Manuel Coutinho Carmo Bucar Corte Real, SE, M.Ec.

Comissario Adjunto de Prevenção da CAC de Timor-Leste (2010 - 2014)







O Mundo de Informações

Dados sobre Timor-Leste

  1. Economy Watch (Economic Statistics & Indicators for Timor-Leste)
  2. Timor-Leste em Google Directory
  3. Orçamento Geral do Estado para 2009
  4. Orçamento Geral do Estado para 2008, Budget Review 2008
  5. Orçamento Geral do Estado para 2008, Budget Book I
  6. Orçamento Geral do Estado para 2008, Budget Book II
  7. Orçamento Geral do Estado para 2006-2007
  8. Orçamento Geral do Estado para 2004-2005
  9. Orçamento Geral do Estado para 2003-2004
  10. Carta sobre o uso do Fundo Petrolífero
  11. Discurso do PM na apresentação do OGE 2009
  12. Balança de Pagamentos pela ABP
  13. Direcção Nacional Estatística, Maio 2007
  14. Relatório sobre a pobreza em Timor Leste
  15. A competitividade externa de Timor Leste
  16. Estratégia de desenvolvimento
  17. Economia do petróleo em Timor Leste
  18. Estatísticas económicas e sociais actualizadas em PDF
  19. UNICEF sobre Timor-Leste (estatísticas económicas e sociais)
  20. Informação do ABD sobre Timor
  21. Banco Asiático de Desenvolvimento
  22. East Asia Economic Update (WB)
  23. CIA World Factbook 2008
  24. Evolução da inflação 2003-07
  25. Investment Overview
  26. Dili: circuito urbano
  27. Timor - Paraíso do Oriente
  28. Moedas e selos de Timor Leste
  29. Partidos políticos de Timor Leste
  30. O mundo maravilhoso do Timor subaquático
  31. Doing Business in Timor Leste 2009
  32. The fightings on the Portuguese East Timor Island, 1942
  33. Acordo Governo-Igreja
  34. East Timor Suco Survey
  35. Timor Leste: investindo em estradas
  36. Economia de Timor Leste segundo o ANZ
  37. A economia de Timor Leste segundo o ANZ
  38. A economia de Timor segundo o ANZ
  39. Economia de Timor Leste em nações pasíficos
  40. Análise da economia de Timor Leste no Asian Develop. Outlook 2004
  41. ADB - Road Sector Investment Planning in the Pacific
  42. ADB - Seventh Progress Report on Timor-Leste
  43. ADB - Timor-Leste 2006-2008, Tetum
  44. ADB - Timor-Leste 2006-2008, Portugues
  45. Constituição da República Democrática de Timor Leste
  46. Relatório anual (2006-07) da ABP
  47. TIMOR-LESTE: Estatísticas da Balança de Pagamentos (BP)
  48. Estatísticas Monetárias de Timor Leste (2002-2007)
  49. Fundo Petrolífero: primeiro relatório trimestral
  50. Estatísticas monetárias 2003-05
  51. Relatório do Fundo Petrolífero, 30/Set/2005
  52. Relatório Anual (2002-03) - parte 1
  53. Relatório Anual (2004/05) in English
  54. Relatório Anual (2003/04)
  55. "Boletim Económico" nº 1, Abril de 2003
  56. "Boletim Económico" especial
  57. "Boletim Económico" nº 2, Julho de 2003
  58. "Boletim Económico" nº 3, Outubro 2003 (versão em português) e em (versão em tetum)
  59. "Boletim Económico" º 4; Janeiro 2004 (versão em português). Versão em Tetum; English version
  60. "Boletim Económico" nº 5; Abril 2004. Versão: Português Tetum English
  61. "Boletim Económico" Nº 6; Julho 2004 English version
  62. "Boletim Económico" nº 7; Outubro 2004 Português ; Tetum ; English
  63. "Boletim Económico" nº 8; Janeiro 2005 Português ; English
  64. "Boletim Económico" nº 9; Abril 2005 Português
  65. "Boletim Económico" nº 10; Julho 2005 Português)
  66. "Boletim Económico" nº 11; Outubro 2005 Português
  67. "Boletim Económico" nº 12; Janeiro 2006 Português
  68. "Boletim Económico" nº 13; Julho/2006 Português
  69. Lançamento oficial das novas moedas de Timor Leste em 28/Nov/2003
  70. Relatório da CAVR (História do conflito; Ocupação; Resistência)
  71. Censo de 2004 - resultados
  72. Plano Nacional de Desenvolvimento 2001 (em inglês)
  73. CONFERÊNCIA SOBRE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL EM TIMOR LESTE
  74. Agriculture: new directions for a new nation: Timor-Leste
  75. The economics of ecoturism in East Timor
  76. Índice de preços no consumidor: 4º trimestre/2005
  77. Estatísticas do Comércio Externo
  78. East Timor’s political parties and groupings – Briefing notes
    Embaixada de Portugal
  79. Geology and mineral resources of Timor-Leste
  80. Sowing seeds of peace in East Timor
  81. Microfinance in East Timor: relief, reconstruction and development
  82. Relatório do Fundo Petrolífero referido a 30.SET.08
  83. Primeiro relatório trimestral; Setembro 2005
  84. Informações sobre o Fundo Petrolífero
  85. Gabinete para o Mar de Timor
  86. Propostas de reordenamento urbano de Dili e Baucau
  87. Execução do Orçamento de Estado (30.SET.08)
  88. Discurso de Xanana no PN sobre o Orçamento 2008 (versão em PDF)
  89. Petrólio: Concurso para exploração: Comunicado do Primeiro-Ministro
  90. Leis do Investimento Nacional e Estrangeiro
  91. Estrutura do novo Governo RDTL
  92. "Road map" do Plano Nacional de Desenvolvimento (2003)
  93. Síntese dos SIPs (vol. 1)(Abril 2005; em inglês)
  94. Reunião de Abril 2005 dos Parceiros do Desenvolvimento de Timor
  95. Programas Sectoriais de Investimento
  96. Fundo do PetróleoTexto PDF (PT) Apresentação PDF (PT) Apresentasaun PPT (Tetum)
  97. "Draft" da Lei do Fundo Petrolífero; Perguntas e resposta sobre o Fundo
  98. GUNN, Geoffrey History of Timor
  99. East Timor - Human rights developments, 2000
  100. Diplomatic and Judicial Response to the Human Rights Violations in East Timor, 1999 to Present
  101. Timor Sea Treaty Factsheet (site)
  102. Millenium Challenge Account (donativos americanos a que Timor Leste pode recorrer)
  103. MOLNAR, Andrea East Timor: an Introduction to the History
  104. PEDERSEN, Jon e ARNEBERG, Marie (eds) Social and economic conditions in East Timor, FAFO Institute of Applied Social Science, Oslo, Norway, 1999, 275 pgs (1,7MB)
  105. ROHLAND, Klaus e CLIFFE, Sarah (dois responsáveis máximos do Banco Mundial em Timor Leste) The East Timor reconstruction program: successes, problems and tradeoffs
  106. SALDANHA, J. M. e COSTA, H. Economic viability of East Timor revisited: outlook for the 21st century, paper presented at East Timor's Strategic Development Planning Conference, Melbourne, 5-9 Abril 1999
  107. SERRA, A. M. de Almeida e COSTA, Helder da Apresentação sobre o Relatório do Desenvolvimento Humano de Timor Leste (ficheiro *.ppt em *.zip; 1,6 MB)
  108. SERRA, A. M. de Almeida "Timor Loro Sa'e: it's hard to build a new country!..." in LUSOTOPIE, Khartala, Paris, 2001, pgs 269-298
  109. SERRA, A. M. de Almeida e QUINTANEIRO, Luís Moeda e câmbios em Timor Lorosa'e, CEsA (Documento de Trabalho nº 58), Lisboa, 2000
  110. SERRA, A. M. de Almeida Timor Lorosa'e: construir um país novo no limiar do séc. XXI, CEsA (Documento de Trabalho nº 60), Lisboa, 2000
  111. Políticas Económicas de Desenvolvimento
  112. Economia da Ásia-Pacífico
  113. Timor Leste: o petróleo e o futuro
  114. Timor-Leste: os caminhos do desenvolvimento e a cooperação lusófona
  115. Timor Lorosa'e: it's hard to build a new country
  116. Timor Lorosa’e: construir um novo país no limiar do séc. XXI. Propostas de estratégia e de políticas económicas de desenvolvimento
  117. Moeda e câmbios em Timor Loro Sa'e: contribuição para um debate

  1. IMF Documentos do FMI sobre TL (2008)
  2. IMF Documentos do FMI sobre a economia de Timor Leste: Relatório Anexo
  3. IMF Comunicado do FMI no final da missão do Artº IV (2006)
  4. IMF Relatório da análise da economia de Timor-Leste ao abrigo do Artº IV dos Estatutos do FMI (2005)
  5. IMF Documento preparatório da análise ao abrigo do Artº IV do FMI, 2005
  6. IMF Comentário do FMI sobre o Plano de Desenvolvimento Nacional
  7. IMF O FMI comenta a economia de Timor Leste
  8. IMF A economia de TL segundo o FMI
  9. IMF Relatório da Consulta ao abrigo do Artº IV dos Estatutos do FMI, Outubro de 2004
  10. IMF Documentos da Consulta ao abrigo do Art. IV dos Estatutos do FMI, em Abril de 2003
  11. IMF Donors' Meeting on East Timor - Statement by Luis Valdivieso to the East Timor Donnors Meeting, Lisboa, 22/6/2000
  12. IMF Donors Conference for East Timor - Statement by Mr. Luis Valdivieso, Brussels, December 6, 2000, IMF, Bruxelas, 6/12/2000
  13. IMF East Timor - Recent developments and macroeconomic assessment, IMF, Washington,DC, 30/12/2000 (só anexo estatístico)
  14. IMF East Timor - Establishing the foundations of sound macroeconomic management, IMF, Washington-DC, 2000 (só anexo estatístico)

  1. LA’O HAMUTUK BULLETIN (The) Boletim de Março/04 (inclui artigo sobre o financiamento do défice das contas públicas de Timor-Leste)
  2. LA’O HAMUTUK BULLETIN (The) Boletim de Janeiro/04
  3. LA’O HAMUTUK BULLETIN (The) Special Independence issue, vol. 3, nº 4, May 2002 (acesso a todos os Boletins.
  4. LA’O HAMUTUK BULLETIN (The) Reconstruction & Transition: what are the next steps?, vol. 2, n. 4, July 2001
  5. LA’O HAMUTUK BULLETIN (The) The International Monetary Fund in East Timor, vol 2, n. 3, June 2001

  1. ONU Informações sobre os "deslocados internos" (muitos mapas)
  2. ONU Relatório sobre a instabilidade em Timor Leste Português Tetum English
  3. ONU Relatório do SG da ONU sobre a UNMIT
  4. ONU Relatório sobre Timor do Conselho de Segurança da ONU (11DEZ07)
  5. ONU Relatório sobre os deslocados
  6. PARLIAMENT OF AUSTRALIA East Timor Report, Canberra, 7/Dezembro/2000 (inclui Chapter 2 - Economic and social development )
  7. PNUD 2º Relatório Nacional do Desenvolvimento Humano (PNUD; 9/Mar/2006; em inglês ); Sumário executivo em Tetum
  8. PNUD Objectivos do Milénio: fichas sobre Timor Leste, 2005
  9. PNUD Objectivos do Milénio: Timor Leste 2005
  10. PNUD Relatório do Desenvolvimento Humano de Timor Leste, 2002 , PNUD, Dili, 2002
    Reunião dos Parceiros de Desenvolvimento, 3-4.Abril.2006 ;
  11. Documento do Governo de Timor Leste para a reunião dos "Parceiros" (English version )
  12. UNDP Conceptual framework for reconstruction, recovery and development of East Timor (draft), s.l., Setembro/1999
  13. UNICEF - Multiple Indicator Cluster Survey (MICS – 2002) Versão parcial (sumário executivo,população e educação), Maio 2003 (1,4 MB); MUITO IMPORTANTE!

  1. WORLD BANK 'Site' do Banco Mundial sobre a reunião dos "Parceiros do Desenvolvimento" (inclui o relatório do BM à reunião em Português e em Tetum )
  2. WORLD BANK Timor-Leste's youth in crisis (Banco Mundial; versões em tetum e inglês)
  3. WORLD BANK Banco Mundial: página sobre estatísticas de Timor Leste
  4. WORLD BANK Documento do BM sobre salário mínimo em Timor Leste
  5. WORLD BANK Situação económica em Timor; (acesso à publicação completa sobre a Ásia-Pacífico)
  6. WORLD BANK Acesso ao financiamento para investimento e capital de trabalho (in English )
  7. WORLD BANK Relatórios do Banco Mundial sobre vários temas
  8. WORLD BANK Educação em Timor Leste: Relatório do Banco Mundial (2004)
  9. WORLD BANK Estudo sobre a educação em Timor Leste (2003)
  10. WORLD BANK A economia de Timor Leste in East Asia & Pacific Regional Update, Apr./20, 2004
  11. WORLD BANK A pobreza numa nova nação: análise para a acção, Análise do Inquérito às Famílias, 2001
  12. WORLD BANK Regions and countries - Timor Leste [website]
  13. WORLD BANK Report of the Joint Assessment Mission to East Timor - Summary, JAM/WB, s.l., Agosto/1999 (restantes capítulos disponíveis no site do Banco Mundial)
  14. WORLD BANK East Timor - building a Nation. A framework for reconstruction and development (macro-economics background paper), Joint Assessment Mission/WB, s. l., Novembro/1999
  15. WORLD BANK Reuniões dos Parceiros do Desenvolvimento de Timor Leste; várias datas: 1999-2005
  16. World Bank - Ambiente Regulador Empresarial, 2006
  17. World Bank - Nota de Políticas sobre Crescimento Populacional e implicações para Timor-Leste

  1. XANANA GUSMÃO Discurso na reunião de dadores (Março/08)
  2. XANANA GUSMÃO - artigos sobre a FRETILIN ("Teoria da conspiração"): 1º Artigo (3/Nov); 2º Artigo (11/Nov); 3º Artigo (18/Nov); 4º Artigo (25/Nov)
  3. XANANA GUSMÃO, Presidente Sobre a crise militar: PDF ; Situação em Dili: LUSA
  4. XANANA GUSMÃO Discurso à Nação do Presidente Xanana em 23.Mar.06 sobre as F-FDTL (em inglês )

Sociais

  1. Timor-Leste: Poverty in a Young Nation, Nov. 2008
  2. Desenvolvimento rural, mulheres e terra – Um olhar sobre Timor-Leste
  3. O telecurso brasileiro em Timor-Leste: comunicação sociocultural e educativa na educação a distância
  4. How Many Persons in East Timor Went 'Missing' During the Indonesian Occupation?: Results from Indirect Estimates